定期账户的法文
compte à terme
例句与用法
- Dépôt en espèces sur compte courant, compte d ' épargne, dépôt à terme ou autre placement;
将现金存入往来账户、储蓄账户、定期存款证明或其他定期账户中; - Elles doivent être rationalisées et clairement définies et doivent prévoir des rapprochements réguliers pour les comptes et assurer un contrôle interne efficace.
在一些实体,这类程序将被简化并妥善记录,将包括定期账户调节和有效内部审查。 - Une somme de 3 000 roupies est déposée sur un compte à terme d ' une banque du secteur public ou d ' un bureau de poste au nom de chaque fille qui remplit ces critères.
在公有银行或邮局以每名合格女童的名义开办一个总金额3,000卢比的定期账户。 - Le déficit marginal enregistré à la fin de l ' exercice biennal est essentiellement imputable à l ' ajustement de change, qui correspond essentiellement à la réévaluation des dépôts à vue ou à terme en dollars au titre du budget opérationnel.
本年度末略有亏绌主要是由于业务预算各账户所持有的以美元计价的现金和定期账户因货币改值而造成的汇兑差额。