居中的的法文
médiane
例句与用法
更多例句： 下一页- La discrimination vis-à-vis des femmes vivant en couple hors mariage est réelle.
这类歧视真实地体现在其对非婚姻同居中的妇女的影响上。 - Le développement d ' un réseau de villes secondaires et tertiaires de taille moyenne pourrait être un moyen de consolider les liens entre les zones rurales et les zones urbaines.
发展一个居中的二级和三级住区系统(市镇)也许是加强城乡联系的一个办法。 - De modifier sa législation relative aux ordonnances d ' interdiction en vue d ' assurer la protection voulue aux victimes dans toutes les formes de cohabitation, et d ' accroître la durée de ces ordonnances;
修订关于限制令的法律，向所有类型同居中的受害者提供充分保护，延长限制令的时限； - Le modèle opérationnel de l ' ONU n ' était pas une relation triangulaire entre les pays fournisseurs, le Conseil de sécurité et le Secrétariat, mais plutôt une relation linéaire ayant en son centre le Secrétariat;
联合国的工作模式不是部队派遣国、安全理事会和秘书处间直接的三角关系，而是以秘书处居中的线性关系； - Le secteur structuré actuel se caractérise surtout par un grand nombre de microentreprises, un petit nombre de grandes entreprises (souvent étrangères ou publiques) et un très faible nombre de petites et moyennes entreprises entre les deux groupes.
现有的正规企业结构的最大特点是，微型企业基数很大，大公司（往往是外企或国企）较少，居中的是为数不多的中小企业。
