工作量计量制度的法文

système de mesure du volume de travail

• 工:    名 1.ouvrier;travai ...
• 工作:    名 travail;besogne~ ...
• 工作量:    charge de travail ...
• 作:    动 1.faire;composer ...
• 量:    动 mesurer~身材mesure ...
• 计:    动 compter;calculer ...
• 计量:    动 mesurer;calculer ...
• 计量制度:    systèmes de mesure ...
• 量:    动 mesurer~身材mesure ...
• 制:    动 1.faire;fabrique ...
• 制度:    名 système;institut ...
• 度:    名 1.degré长~longueu ...

例句与用法

1. Outre mes responsabilités à Zwolle, j ' ai été membre au cours des 14 dernières années de comités nationaux de rédaction chargés des systèmes de mesure de la charge de travail.
   除了在兹沃勒的责任之外，我在过去14年期间曾经参加工作量计量制度国家起草委员会。
2. 2002 Débats sur la réorganisation de l ' appareil judiciaire des Pays-Bas et le système de mesure de la charge de travail, École nationale de la magistrature, Ministère de la justice, Paris 2002.
   2002年 就荷兰司法的新组织和工作量计量制度进行会谈，国家法官学校、司法部，巴黎，2002年。