惟命是听的法文

obéir à qn au doigt et à l'œil;exécuter servilement l'ordre de qn;obéir aux moindres volontés de qn;obéir ponctuellement

• 惟:    副 seulement~您是问.je ...
• 命:    名 1.vie救~!au secou ...
• 是:    形 1.correct;juste自 ...
• 听:    动 1.écouter;entend ...

例句与用法

1. Les entreprises doivent définir les normes appropriées à appliquer dans les affaires et encourager une mentalité d’émulation plutôt que de simple obéissance.
   各企业必须确定和适用公司价值观，同时培养一种 " 积极上进 " 的精神，并消除 " 惟命是听 " 陋习。
2. Les entreprises doivent définir les normes appropriées à appliquer dans les affaires et encourager une mentalité d’émulation plutôt que de simple obéissance.
   各企业必须确定和适用公司价值观，同时培养一种 " 积极上进 " 的精神，并消除 " 惟命是听 " 陋习。
3. Les entreprises doivent définir les normes appropriées à appliquer dans les affaires et encourager une mentalité d’émulation plutôt que de simple obéissance.
   各企业必须确定和适用公司价值观，同时培养一种 " 积极上进 " 的精神，并消除 " 惟命是听 " 陋习。
4. Les entreprises doivent définir les normes appropriées à appliquer dans les affaires et encourager une mentalité d’émulation plutôt que de simple obéissance.
   各企业必须确定和适用公司价值观，同时培养一种 " 积极上进 " 的精神，并消除 " 惟命是听 " 陋习。
5. La seule organisation qui participe à l ' exécution est l ' Association de solidarité et de développement de l ' Union (USDA) qui est toutefois entièrement sous la coupe des militaires, ceux-ci décidant seuls des fins auxquelles ils l ' utilisent.
   唯一的一个参与执行的组织是联邦巩固与发展协会(固发会)。 然而，该协会是一个彻头彻尾以军方马首是瞻、惟命是听的机构，正因为如此，军方才决定利用它。