招安的法文

Cooptation

• 招:    动 1.faire signe à ...
• 安:    mot interrogatif 1 ...

例句与用法

1. Pour qu'il vous mène au prochain type, que vous surveillerez, puis recruterez, et cetera.
   你利用他来找到下一个人 然后你盯住那人 再招安他 以此类推 循环往复
2. Des généraux, cooptés au sommet de la hiérarchie, aux prisonniers, à qui la citoyenneté romaine avait été octroyée, tout en demeurant prisonniers, tous ont été cooptés.
   从处在顶峰时被招安的将军，到被赐予罗马公民身份的囚徒，只要甘做囚徒，全都归顺。
3. Face aux difficultés que lui posaient les provinces, l ' Empire s ' est renforcé en les assimilant, en les intégrant.
   在面临来自各省的挑战时，这个帝国通过招安这些省，把它们纳入自己的版图来壮大自己的力量。
4. Comme certains de ses partisans pensaient qu'il était en faveur de la légalisation des drogues, le candidat démocrate fut présenté comme défendant l'« amnistie, l'avortement et l'acide ».
   由于一些支持者被认为赞成毒品合法化，因此麦戈文也被视为是“招安、流产和酸性”的代表。
5. Negan m'a relayé son offre pour toi.
   尼根向我传达了他对你的招安之意 Negan relayed to me his offer to you.