提升一级的法文
avancer d'un échelon
élévation au grade supérieur
élévation au grade supérieur
例句与用法
更多例句: 下一页- Sous réserve que leurs services donnent satisfaction, les fonctionnaires reçoivent chaque année une augmentation de traitement selon les échelons prévus au paragraphe 3 de la présente annexe.
工作人员考绩合格者在本附件第3段所列各职等内的薪级,应每年提升一级。 - Sous réserve que leurs services donnent satisfaction, les fonctionnaires reçoivent chaque année une augmentation de traitement selon les échelons prévus au paragraphe 3 de la présente annexe.
工作人员考绩合格者在本附件第3段所列各职等内的薪级,应每年提升一级。 - Les postes d ' agent recruté sur le plan national qui sont montés d ' une classe seraient pourvus, à titre exceptionnel, par promotion de leur titulaire sans qu ' il soit fait appel à la concurrence;
提升一级的本国员额,为一次性的晋升,无需经过竞争性征聘; - En ce qui concerne les postes, ce qui est proposé à ce chapitre est d ' en créer trois, d ' en reclasser quatre à un niveau supérieur et d ' en transformer quatre de temporaires en permanents.
本款下的拟议员额包括三个新设员额,四个员额改叙提升一级,四个临时员额转为常设员额。 - L ' État partie appelle également l ' attention du Comité sur le fait qu ' un mois avant leur entrée en fonctions, les auteurs ont demandé une réévaluation de leur traitement entraînant une modification de leurs conditions d ' emploi et supposant une promotion d ' un échelon.
缔约国还提请委员会注意以下事实,在任职开始前一个月,提交人要求对工资进行重新评定,这会改变其聘用条件并必须提升一级。