支吾其词的法文

bredouiller;user d'équivoques

• 支:    动
• 支吾:    动 bafouiller;balbu ...
• 吾:    代 je;nous~辈nous.
• 其:    代 1.[employé à l'i ...
• 词:    名 1.terme;expressi ...

例句与用法

1. Harry a invité Smithy chez lui pour qu'il s'explique. Smithy n'a pas réussi. Une minute après,
   但史密斯支吾其词 哈利很快就按捺不住
2. Toutefois, lorsque l ' Érythrée constate que son agression échoue, elle change de tactique et elle a recours à des mensonges pour tromper la communauté internationale.
   但是当厄立特里亚的侵略受挫时,它就支吾其词,企图欺骗国际社会。
3. Toutefois, lorsque l ' Érythrée constate que son agression échoue, elle change de tactique et elle a recours à des mensonges pour tromper la communauté internationale.
   但是当厄立特里亚的侵略受挫时,它就支吾其词,企图欺骗国际社会。
4. Les autorités du RCD-Goma admettent avoir récupéré 11 corps, mais sont restées évasives lorsqu ' il leur a été demandé où étaient enterrés les cadavres découverts dans la rivière.
   刚果民盟戈马派当局承认打捞到十一具尸体，但是当问及从河里打捞上来的尸体被埋在哪里的时候，却支吾其词。
5. Le Gouvernement a refusé de coopérer avec la communauté internationale pour appliquer le programme «pétrole contre nourriture», fait traîner les négociations par ses tergiversations, a interrompu ses ventes de pétrole à diverses reprises, et a accordé la priorité à ses programmes militaires et à la construction de bâtiments de prestige, au détriment du peuple iraquien, en particulier des groupes les plus vulnérables.
   伊拉克政府拒绝与国际社会合作以执行 " 石油换食品 " 计划，支吾其词拖延谈判，多次中止出售石油，损害伊拉克人民。 特别是最脆弱群体的利益，优先实施军事计划和建造豪华建筑。