施万的法文
例句与用法
- Formulation de concepts et stratégies de mise en œuvre du programme de rénovation, remise en état et restauration du Palais;
实施万国宫翻修、修复和整修方案的可供选择的概念和执行战略； - Mademoiselle Richter, depuis le 65e anniversaire du Führer Sélénite, le Salut approprié est "Heil Kortzfleisch" !
裡希特老师,自月球元首65岁大寿以来 正确敬礼方式已变为"科茨弗莱施万岁!" - Une fois ces tâches terminées, la firme présenterait un rapport détaillé sur les moyens et les besoins précis afférents à l ' exécution des travaux de rénovation et de restauration au Palais des Nations.
完成这些任务后，该公司将提交一份详细报告，说明实施万国宫翻新和修复施工的方法和需求细节。 - Le parc de maisons bien préservé a fait de Haidhausen la deuxième grande zone de redéveloppement de la ville dans les années 1970, après la Schwanthalerhöhe.
由于保存完好的建筑存量，使得海德豪森在1970年代成为继施万塔勒高地后，慕尼黑的第二大翻新地区（德语：Sanierungsgebiet）。 - Au cours des 60 dernières années, et depuis Nuremberg, la justice pénale internationale s ' est exercée du procès de Tokyo aux célèbres procès Hess, Eichmann, Papon, Barbie, Schwammberger, Priebke et Hass, avant de trouver une expression plus large grâce aux Tribunaux spéciaux pour l ' ex-Yougoslavie et le Rwanda.
过去60年中，自纽伦堡以来，国际刑事司法经历了东京审判，对黑塞、艾希曼、帕蓬、巴比、施万贝格、普里贝克和哈斯的著名审判，最后发展到前南斯拉夫问题特别法庭和卢旺达问题特别法庭，范围更加广泛。
