旅行办事员的法文
commis aux voyages
例句与用法
更多例句： 下一页- Services généraux, commis aux voyages
GS，旅行办事员 - Un commis aux voyages [agent des services généraux (agent local)] est chargé des tâches touchant les voyages et l ' expédition.
186． 旅行和交运服务股由1名一般事务人员（当地雇员）旅行办事员提供服务。 - Le commis aux voyages [G(AC)] assure des services de secrétariat au sein du Groupe des passeports et des visas, qui est chargé de délivrer les laissez-passer des Nations Unies et les attestations de parenté, et est responsable des formalités de visas et du système d ' établissement des rapports au pays hôte.
旅行办事员(一般事务(其他职等))在护照和签证组提供文秘支助，该组负责发放联合国通行证、家庭证明、签证要求和东道国报告。 - En outre, il est proposé de créer 16 postes de commis (agent des services généraux recruté sur le plan national) dont 10 commis à la réception et à l ' inspection, 1 commis aux voyages et 5 commis au contrôle du matériel et des stocks à Bukavu, Bunia, la base de soutien logistique d ' Entebbe, Goma et Uvira.
此外，拟设立16个办事员(本国一般事务)员额，包括10名验收办事员，1名旅行办事员和5名财产管制和存货办事员，他们将被部署到布卡武、布尼亚、恩德培后勤基地以及戈马乌维拉。 - Quarante-trois des titulaires de ces postes (7 commis aux finances, 1 commis au personnel, 2 commis aux voyages, 5 commis à l ' inventaire, 10 inspecteurs du matériel, 10 chefs de chantier et 8 chauffeurs de camion de vidange, représentant 84 % des postes temporaires demandés, seraient affectés à Bunia, Bukavu, Goma, Entebbe, Mahagi, Lumumbashi et Uvira.
其中43人（7名财务办事员、1名人事办事员、2名旅行办事员、5名盘存办事员、10名资产检查员、10名现场督导员和8名粪便车驾驶员），将部署到布尼亚、布卡武、戈马、恩德培、马哈基、卢本巴希和乌维拉，占请设临时员额的84％。
