旅馆业的的法文
hôtelier, ère
例句与用法
更多例句： 下一页- Les ÉtatsUnis ont financé l ' étude d ' un plan de développement de l ' industrie hôtelière.
美利坚合众国资助拟订了在格鲁吉亚发展旅馆业的构想。 - En outre, le Bureau des affaires féminines s ' est occupé d ' éduquer le public sur cette question et fournit une formation à certaines sociétés du secteur privé, en particulier dans l ' industrialisation hôtelière.
而且，妇女事务局已开展对这一问题的公众教育活动，并在为私营部门的一些公司，尤其是从事旅馆业的公司提供培训。 - Autre programme novateur, International Hotel Environment Initiative (IHEI), a été mis en place en 1992 par le Forum des dirigeants d’entreprises, créé sous l’égide du Prince de Galles pour promouvoir la gestion environnementale dans l’industrie hôtelière.
另一项革新性方案是成立国际旅馆环境倡议,这是1992年威尔士王子商业领袖论坛为促进旅馆业的环境管理而设立的。 - Des représentants du secteur hôtelier cités dans les médias ont déclaré que, compte tenu du ralentissement prévu par ce secteur suite aux événements du 11 septembre 2001, le secteur touristique se portait mieux que l ' on s ' y attendait.
媒体引述旅馆业的代表称，人们预期在2001年9月11日后旅游业会出现衰退，从这点看来，旅游业要比预期来的健康。 18 - En troisième place sur l ' échelle des secteurs à forte augmentation d ' emplois, on trouve l ' hôtellerie, avec un nombre total d ' emplois qui est passé de 2 965 en 2007 à 3 046 en 2008, soit une augmentation de 81 emplois (2,7 %).
旅馆业的就业人数从2007年的2 965人增加为2008年的3 046人，比前年增加81个就业机会，或增长2.7%。
