日本采购方案的法文
programme d’achats japonais
例句与用法
更多例句: 下一页- Tout montant exprimé dans une autre monnaie est converti en dollars au taux de change opérationnel des Nations Unies en vigueur à la date de l ' opération.
所有其他货币均按交易当日联合国业务汇率换算成美元,但日本采购方案除外。 - Pour le programme d’achats japonais, les dépenses en d’autres monnaies sont converties au taux de change appliqué pour les opérations de l’Organisation des Nations Unies à la date où est contractée l’obligation correspondante.
就日本采购方案而言,以其他货币支付的支出按有关债务确立之日有效的联合国业务汇率确定。 - ii) Pour le Programme d ' achat japonais, les dépenses en d ' autres monnaies sont converties aux taux de change appliqués pour les opérations des Nations Unies à la date où est contractée l ' obligation correspondante.
就日本采购方案而言,以其他货币支付的支出按有关债务确立之日有效的联合国业务汇率确定。 - Pour le Programme d ' achat japonais, les dépenses effectuées en d ' autres monnaies sont converties aux taux de change appliqués pour les opérations des Nations Unies à la date où est contractée l ' obligation correspondante.
就日本采购方案而言,以其他货币支付的支出按有关债务确立之日有效的联合国业务汇率确定。 - Pour le programme d ' achats japonais, les dépenses en d ' autres monnaies sont converties au taux de change appliqué pour les opérations de l ' Organisation des Nations Unies à la date où est contractée l ' obligation correspondante.
就日本采购方案而言,以其他货币支付的支出按有关债务确立之日有效的联合国业务汇率确定。