智力产权的法文
propriété intellectuelle
例句与用法
更多例句: 下一页- Protection de la propriété intellectuelle et des biens culturels des peuples autochtones 44e
保护土著人民的文化财产和智力产权问题 - L’existence de droits de propriété intellectuelle sur une méthode ou une technologie peut effectivement réduire ou éliminer les possibilités de véritable concurrence.
某种方法或技术如果存在智力产权,确实可能减少或消除进行富有意义的竞争的可能性。 - Le Conseil suprême s ' est félicité de la création et de l ' entrée en service du Bureau de la propriété industrielle et a invité les États membres du Conseil à protéger la propriété intellectuelle.
最高理事会欢迎专利处的设立和开始开展工作,重申成员国对保护智力产权的关注。 - Le programme de commercialisation des technologies (visant à protéger, diffuser et commercialiser au Canada les produits pouvant faire l ' objet d ' une protection de la propriété intellectuelle générés par les investissements publics).
技术商业化方案(旨在在加拿大对由政府投资创造的智力产权进行保护、传播和商业化)。 - Il est important que l’autorité contractante protège les droits de propriété intellectuelle de l’auteur de la proposition spontanée et garantisse la confidentialité des informations l’accompagnant.
对于订约当局来说重要的是应保护原始建议人的智力产权和确保与非邀约投标书一起收到的专利信息不泄密。