有性生殖的法文

reproduction sexuée

• 有:    动 1.avoir;posséder ...
• 性:    名 1.caractère;natu ...
• 生:    动 1.mettre au mond ...
• 生殖:    名 reproduction~器or ...
• 殖:    动 produire;engendr ...

例句与用法

1. Dans les endroits où les deux sexes sont présents, l'un et l'autre modes de reproduction ont lieu.
   三种方式分別存在於存在於不同物种中，皆可以进行有性生殖。
2. Il y est dit que pour préserver l ' espèce humaine, il serait préférable d ' utiliser la thérapie génétique avec précaution, en la limitant aux cellules somatiques à l ' exclusion des cellules germinales (c ' est—à—dire les cellules à l ' origine de la reproduction sexuée).
   它说，为了保护人类，最好是一定要谨慎使用基因疗法，只限于体细胞，而将生殖细胞(即用于有性生殖的细胞)排除在外。
3. Le choix aléatoire des gamètes durant la reproduction conduit à la dérive génétique — une fluctuation aléatoire dans la fréquence d'un caractère dans la population — dans les générations suivantes et il en résulte la perte de toute variation en l'absence de pression externe.
   有性生殖期间配子的随机抽样导致遗传漂变 - 后代中种群频率的随机波动 - 并且在没有外部影响的情况下会导致所有变异的丧失。
4. Or, pour préserver l ' espèce humaine, il serait préférable d ' utiliser la thérapie génétique avec précaution, en la limitant aux cellules somatiques (les cellules du corps autres que les cellules germinales) à l ' exclusion des cellules germinales, c ' est—à—dire les cellules à l ' origine de la reproduction sexuée.
   为了保护人类，最好是一定要谨慎使用基因疗法，只限于体细胞(除生殖细胞以外的体细胞)，将生殖细胞(即用于有性生殖的细胞)排除在外。