有过错的的法文

coupable

• 有:    动 1.avoir;posséder ...
• 过:    动 1.passer~河passer ...
• 过错:    名 erreur;faute这不是你 ...
• 错:    名 faute;erreur;mép ...
• 的:    助précédé d'un mot ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. "comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés.
   "因为我们原谅那些对我们有过错的人
2. Elle sera vieille fille, sans aucun doute.
   她是个沒有过错的老处女
3. Le Code de la famille exclut l ' attribution des prestations compensatoires à l ' époux au tort duquel le divorce pour cause déterminée est prononcé (art. 280).
   《家庭法》规定，不得向在离婚案件中被判决有过错的丈夫发放补助金（第280条）。
4. Le SPT demande un complément d ' information sur de telles enquêtes, dont des exemples concrets, et sur les sanctions infligées aux fautifs sur la période 2005-2008.
   小组委员会要求提供2005年至2008年对有过错的官员进行这种调查和处罚的进一步资料和具体例子。
5. Lorsque la procédure de conciliation ne donne pas de résultats satisfaisants et que les employeurs sont à blâmer le Ministère n ' hésite pas à poursuivre en justice les coupables.
   如果通过调解不能产生令人满意的结果，并且雇主是过错方，那么人力部会毫不犹豫地起诉有过错的雇主。