术前的的法文
pré-opératoire
例句与用法
- Il ne se souvient pas non plus de sa vie avant ça.
也不记得动手术前的事 - Dans un rapport de 2005, le FNUAP a indiqué que la Slovaquie avait adopté des lois sur l ' accès à la planification familiale volontaire et garanti le droit à un consentement éclairé en matière de contraception chirurgicale.
联合国人口活动基金2005年报告称,斯洛伐克通过了自愿获得计划生育服务的法律,并保证在外科绝育手术前的知情同意权。 - La section pertinente de la loi relative à la santé publique est fondée sur l ' hypothèse que la stérilisation est réversible, alors que les directives de l ' OMS soulignent que les consultations organisées avant l ' intervention devraient également traiter de son irréversibilité.
《公共卫生法》的相关内容基于绝育手术可逆转这一前提,而世卫组织准则强调手术前的指导应涵盖手术的不可逆转性。 - Le 19 juillet 2001, lorsque l ' auteur s ' est rendue à l ' hôpital accompagnée de sa mère pour subir l ' intervention prévue, le docteur Pérez lui a annoncé qu ' une autorisation écrite du Directeur de l ' établissement était nécessaire.
2001年7月19日,当提交人与其母亲到医院办理手术前的入院手续时, Pérez医生告诉她,她需要征得医院院长的书面授权。