案件目录的法文
rôle
例句与用法
更多例句: 下一页- L ' inscription effectuée, le greffier en informe les parties.
每次庭期的备审案件目录应递送各当事方。 - Il semble que le nombre d ' affaires inscrites à son rôle ne cesse d ' augmenter.
其备审案件目录中的案件数目似乎在不断增加。 - Le rôle du Tribunal fait l’objet d’un contrôle strict et l’ouverture des procès est fixée à une date proche.
法院的备审案件目录控制得很紧,审判很早就排定日期。 - Il importe de noter le nombre croissant des affaires qui figurent au rôle de la Cour.
应该指出的是,越来越多的案件出现在国际法院的备审案件目录表上。 - Treize affaires figurent actuellement au rôle du Tribunal en première instance; elles concernent 26 accusés.
与26名被告有关的处于初审的十三个案件,目前1列入法庭的备审案件目录。