民事登记和生命统计系统的法文
systèmes de sec/fec
systèmes d’établissement des statistiques de l’état civil et d’enregistrement des faits d’état civil
systèmes d’établissement des statistiques de l’état civil et d’enregistrement des faits d’état civil
- 民: 名 1.peuple~众masses ...
- 民事: 形 concernant la lo ...
- 事: 名 1.affaire;chose国 ...
- 登: 动
- 登记: 动
- 记: 动 1.se rappeler;se ...
- 和: 形 1.aimable;doux;g ...
- 生: 动 1.mettre au mond ...
- 生命: 名 vie月球上没有~.la vie ...
- 生命统计: statistiques de l’ ...
- 命: 名 1.vie救~!au secou ...
- 统: 名 1.communication ...
- 统计: 名 statistique人口~re ...
- 计: 动 compter;calculer ...
- 系: 动 attacher;lier;li ...
- 系统: 名 système灌溉~systèm ...
- 统: 名 1.communication ...
例句与用法
更多例句: 下一页- Soulignant la nécessité d ' investissements soutenus dans les systèmes d ' enregistrement des faits d ' état civil et de statistiques de l ' état civil,
维持对民事登记和生命统计系统进行投资的必要性, - Dans le cadre d ' un système complet d ' établissement des statistiques de l ' état Civil et d ' enregistrement des faits d ' état civil.
作为综合的民事登记和生命统计系统的组成部分。 - S ' ajoute à cela que la plupart des habitants des quartiers de taudis dans les centres urbains ne sont pas pris en compte par ces systèmes.
此外,城市地区中的贫民窟居民大部分未列入民事登记和生命统计系统。 - Tous les pays doivent disposer d ' un système efficace de registres et statistiques de l ' état civil et garantir l ' enregistrement universel des naissances.
所有国家必须具备有效的民事登记和生命统计系统,并确保普及出生登记。 - Toutefois, les systèmes d ' enregistrement des faits d ' état civil et d ' établissement des statistiques d ' état civil dans les régions de la CEA et de la CESAP présentent des lacunes.
不过,非洲经委会和亚太济社会区域的民事登记和生命统计系统十分薄弱。