法国金融的法文

Finance en France

• 法:    名 1.loi守~observer ...
• 法国:    la france
• 国:    名 pays;etat;nation ...
• 金:    名 1.métal合~alliage ...
• 金融:    名 finances~寡头magna ...
• 融:    动 1.fondre;se déco ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. À ce titre, elle contrôle le respect des obligations de déclaration à TRACFIN.
   该委员会以此资格监督向法国金融情报组举报的义务的履行情况。
2. La prévention du financement du terrorisme repose notamment sur la lutte contre l ' utilisation à cette fin du système financier français.
   在禁止资助恐怖主义方面，主要是防止为该目的利用法国金融系统。
3. Les instances de supervision et de régulation du système financier français veillent au plein respect de ces obligations par les institutions qu ' ils contrôlent.
   法国金融系统监管当局确保其负责管制的机构充分遵守上述义务。
4. TRACFIN renforce ainsi sa coopération, notamment au sein du Groupe Egmont, structure informelle qui regroupe les 58 Cellules de Renseignements Financiers existantes.
   法国金融情报单位正在加强合作倡议，尤其在埃格蒙特集团范围内的合作。
5. Ces dispositions constituent le socle de la coopération opérationnelle quotidienne entretenue par TRACFIN avec les autres Cellules de Renseignements Financiers.
   法国金融情报单位与其他金融情报单位之间的日常情报合作以这些规定为依据。