渔业海洋学的法文
océanographie des pêches
例句与用法
- L ' Union européenne a fait savoir que l ' Espagne avait utilisé des navires océanographiques et de coopération en matière de pêche pour offrir à plusieurs pays d ' Afrique et d ' Amérique latine une formation sur la collecte de données et la recherche, la sécurité de base à bord, l ' utilisation d ' engins de pêche sélective, l ' océanographie, le contrôle des pêches et le renforcement institutionnel.
欧洲联盟报告称,西班牙利用渔业海洋学和合作船舶在非洲、拉丁美洲和南美洲若干国家提供培训,内容涉及研究和数据收集、船上的基本安全、使用选择性的渔具、海洋学、渔业控制和加强体制。 - La viabilité opérationnelle du système est en passe d ' être démontrée, par le biais de projets pilotes menés sur trois sites européens et portant sur toute une série de questions relatives à la gestion des zones côtières, dont la surveillance de l ' eutrophisation de l ' estuaire du Po (mer Adriatique, en Italie), une étude océanographique sur la pêche au nord de la mer Égée (Grèce) et l ' évaluation des risques de " marée rouge " dans la baie de Bantry (Irlande).
目前在欧洲三个地点处理一系列海岸管理问题的试点应用证明了综合海岸评估和监测系统方法的实际可行性:监测波河河口 (意大利亚得里亚海) 的海藻污染情况;研究爱琴海北部的渔业海洋学(希腊);班特里湾 " 赤潮 " 的风险评估(爱尔兰)。