热电转换的法文

conversion d’énergie thermoélectrique

• 热:    形 1.chaud屋里太~.il f ...
• 电:    名 électricité~报tél ...
• 转:    动 1.tourner;change ...
• 转换:    动 changer;transfor ...
• 换:    动 1.échanger;troqu ...

例句与用法

1. En 1994, les activités du programme du Département de l ' énergie ont été avant tout consacrées à la production des éléments de la source chaude polyvalente et des convertisseurs thermoélectriques de ces générateurs en vue de satisfaire les besoins énergétiques de la mission Cassini vers Saturne, dont le lancement est prévu en 1997.
   1994年，能源部方案活动的重点是生产通用热源发电机组件和通用热源放射性同位素热电式发电机的热电转换器，以满足定于1997年发射的卡西尼土星飞行任务的动力需要。
2. Par exemple, pour une puissance et une durée de vie données, et compte tenu de la place occupée par le bouclier antiradiation et le système de conversion thermoélectrique, les dimensions totales et la masse de la source doivent rester dans des limites acceptables compte tenu des caractéristiques de l ' objet spatial sur lequel elle sera embarquée.
   例如，空间反应堆的主要特性取决于使规定热容量和运行寿命的反应堆尺寸和质量最小的基本要求，连同放射性屏蔽和热电转换系统，需要使整体尺寸和质量在外层空间物体所容许的范围内。