照搬的法文

动
copier(imiter)mécaniquement

• 照:    动 1.éclairer;illum ...
• 搬:    动 1.déplacer;trans ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Ces directives ne relevaient pas du code de conduite totalement volontaire.
   这些准则并未全盘照搬自愿性的行为守则。
2. Les imitations aveugles de la banque Grameen n’ont pas été de grandes réussites.
   盲目照搬农民银行的尝试并不非常成功。
3. Or ces principes ne doivent pas être transposés automatiquement aux eaux souterraines.
   这些原则也许不能自动照搬，用于地下水。
4. Ils ne devraient pas être appliqués tels quels à d ' autres contextes nationaux.
   不能把它们完全照搬到其他国家中。
5. Les arrangements de sécurité adoptés en 2004 seront aussi en grande partie repris.
   2004年的安保安排，基本上也将照搬。