病毒复制的法文

réplication de virus

• 病:    形 malade生~tomber m ...
• 病毒:    名 virus infragerme
• 毒:    名 1.poison;toxicit ...
• 复:    动
• 复制:    动 reproduire;copie ...
• 制:    动 1.faire;fabrique ...

例句与用法

1. Il se reproduit à un rythme incroyable, anéantissant les cellules hôtes et causant d'importantes hémorragies.
   这种病毒复制速度极快 大量破坏宿主的细胞并引发严重出血
2. Dans les pays développés, les traitements antirétroviraux en association sont désormais la thérapie type la plus efficace pour empêcher la réplication du VIH.
   采用抗逆转录酶病综合疗法在发达国家已成为标准治疗方法,它是目前所掌握的抑制艾滋病毒复制的最有效治疗方法。
3. Cuba n ' a pas non plus été en mesure d ' obtenir les médicaments nécessaires au traitement des maladies chroniques et invalidantes chez l ' enfant et l ' adolescent, telles que les infections par le virus de l ' hépatite B. Dans ce dernier cas, l ' antirétroviral ténofovir est utilisé lorsque le traitement n ' a pas pu empêcher la réplication virale chez le patient, dont la maladie risque de dégénérer en cirrhose du foie en l ' absence de traitement approprié, avec les complications que cela implique.
   古巴也无法获得治疗儿童和青少年慢性致残疾病的基本药品，例如乙型肝炎病毒感染(抗逆转录病毒疗法Tenofir被用于以往治疗未能阻止病毒复制的病人，这些人如果得不到适当治疗，通常最终会身患肝硬化及其并发症)。