科学分类的法文

Classification scientifique des espèces

例句与用法

Le stockage des céréales est constamment amélioré scientifiquement; les locaux sont désinfectés par fumigation et ventilés par un personnel formé et entraîné.
由受过专业培训和经验丰富的人员对谷物储存进行科学分类、熏制和充气。
Par ailleurs, il était également prévu qu ' outre le personnel de surveillance les gardiens suivent une formation dans le domaine de la thérapeutique afin d ' aider les prisonniers, moyennant la création de modules de traitements classés de manière scientifique.
还计划通过建立科学分类的治疗模式，不仅提供监督人员而且提供受过治疗技术训练的看守人员来协助囚犯。
L ' offre d ' un vaste éventail de formations professionnelles et scientifiques se heurte à l ' obstacle de l ' homogénéisation de l ' enseignement supérieur en termes de contenu et de qualité, bien que l ' un des objectifs du processus de Bologne soit la diversification et l ' ouverture à des strates plus larges de la société.
尽管博洛尼亚进程的目标之一是多样化和向更广泛的社会阶层开放，但是高等教育在内容和质量方面的同质化妨碍了广泛的专业分类和科学分类。