笑里藏刀的法文

cacher un poignard derrière son sourire;dissimuler des intentions criminelles derrière ses sourires

• 笑:    动 1.sourire;rire微~ ...
• 里:    介 1.en;dans屋~dans ...
• 藏:    动 1.cacher;dissimu ...
• 刀:    名 1.couteau;sabre~ ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Wautours... Konnards, Bébés, Wicieux ! C'est ce que ça veut dire !
   一堆笑里藏刀的大烂人 你们等着瞧
2. Tu ne jubilais peut-être pas quand tu m'as donné ton manuscrit à lire?
   但你笑里藏刀 说一套做一套
3. "Reste proche de tes amis, et encore plus de tes ennemis."
   记得 笑里藏刀 以逸待劳
4. "Reste proche de tes amis, et encore plus de tes ennemis."
   记得 笑里藏刀 以逸待劳
5. Ce sera à couteaux tirés et pas pour couper le gâteau !
   有人会笑里藏刀心存不轨