简易爆炸装置爆炸事件的法文

Attentat à la bombe

• 简:    形 simple;simplifié ...
• 简易:    形 1.simple et faci ...
• 简易爆炸装置:    dispositif explosi ...
• 易:    形 1.facile;aisé;co ...
• 爆:    动 1.exploser;éclat ...
• 爆炸:    动 exploser;éclater ...
• 爆炸装置:    dispositif explosi ...
• 炸:    动 frire;mettre à f ...
• 装:    名
• 装置:    动 installer;monter ...
• 置:    动 1.mettre;placer安 ...
• 爆:    动 1.exploser;éclat ...
• 爆炸:    动 exploser;éclater ...
• 炸:    动 frire;mettre à f ...
• 事:    名 1.affaire;chose国 ...
• 事件:    名 événement;incide ...
• 件:    量 [s'employer pour ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. De nombreux véhicules piégés ont été signalés dans les provinces d ' Edleb, de Deraa, de Hassaké, de Lattaquié et de Homs.
   特别是在伊德利卜、德拉、哈塞克、拉塔基亚和霍姆斯等省，据报发生多起车载简易爆炸装置爆炸事件。
2. Après les affrontements survenus le 16 juillet aux abords de Qahtaniya, on en a ainsi trouvé plusieurs, qui avaient explosé, le long de la route principale non loin de Hamidiya.
   7月16日冲突之后，Al Hamidiyah附近主要公路沿线发生了一系列简易爆炸装置爆炸事件。
3. La situation en matière de sécurité est demeurée relativement calme dans l ' ensemble du pays, hormis des cas d ' extorsion et la mise à feu d ' engins explosifs improvisés, le plus souvent, par des groupes armés opérant dans le Teraï.
   全国的安全局势保持相对平静，但发生了主要由德赖的武装集团实施的勒索和简易爆炸装置爆炸事件。
4. Il y a eu plusieurs incidents de sécurité graves, dont l ' explosion d ' engins explosifs improvisés le 23 mai dans une église catholique de Katmandou qui a fait 3 morts et plus de 12 blessés.
   发生了几起严重的安全事件，包括5月23日加德满都的一个天主教教堂发生一枚简易爆炸装置爆炸事件，造成3人死亡，十余人受伤。
5. Dix enfants âgés de 5 à 17 ans, dont cinq filles, ont été blessés et deux garçons, l ' un âgé de 1 an et l ' autre de 9 ans, ont été tués par une série d ' explosions de grenades et d ' engins explosifs improvisés en juin et juillet 2009 à Mindanao.
   在2009年6月至7月棉兰老发生的一系列手榴弹和简易爆炸装置爆炸事件中，有10名5至17岁的儿童受伤，包括5名女孩，还有2名男孩被杀害，一名1岁，另一名9岁。