能量分布的法文

répartition énergétique

• 能:    动 pouvoir;être cap ...
• 能量:    名 énergie
• 量:    动 mesurer~身材mesure ...
• 分:    动 1.diviser;sépare ...
• 分布:    动 se répartir;se r ...
• 布:    名 toile;étoffe~鞋ch ...

例句与用法

1. L ' Institut de physique spatiale de Kiruna et la Swedish Space Corporation ont conçu des expériences de mesures de la distribution en masse et en énergie des ions et des électrons de la magnétosphère.
   设在基律纳的空间物理研究所和瑞典航天公司已经积累了对磁层离子和电子的质量和能量分布的测量试验。
2. La sonde ne peut pas donner d ' informations sur la distribution spatiale et énergétique des ions, mais sa résolution temporelle est beaucoup plus élevée et elle est - de par sa conception plus classique - vraisemblablement plus fiable.
   球面离子探测仪虽然不能得出有关离子空间和能量分布的资料，但其时间分辨率很高，而且由于设计较为普通而可能更为可靠。
3. Ainsi, on estime que les données relatives à la distribution microdosimétrique des dépôts d ' énergie dans le noyau cellulaire et la réaction cellulaire aux lésions de l ' ADN directement induites qui sont examinées dans le rapport du Comité pour 2000 constituent une bonne base pour déterminer les mécanismes qui influent sur l ' estimation des risques.
   在这方面，据认为，委员会2000年报告所审查的关于细胞核微剂量学能量分布和细胞随后对直接造成的DNA损伤进行处理的数据为判断对风险估计造成影响的机制提供了一个适当的基础。