自供资金的法文

autofinancement

例句与用法

À l’exception du coût renouvelable du programme de création de revenu qui est considéré comme un projet autonome, le budget des projets représente des activités non financées.
除了被认为是自供资金项目的创收方案经常性费用外，项目预算代表未提供资金的活动。
Étant donné que le capital utilisé pour financer les programmes de création de revenus a été créé par des contributions à des projets, le programme entier est considéré aux fins du budget comme un programme auto financé.
由于创收方案作为为其活动提供资金的资本基础是用项目捐款建立的，所以整个方案为了预算目的被认为是自供资金的项目。
C ' est ainsi qu ' un projet autofinancé, auquel participe l ' ONUDI, a été lancé à titre expérimental en vue de la production d ' huile de soja iodée dans le but de réduire de 5 %, d ' ici l ' an prochain, le nombre de personnes (15 millions) qui souffrent actuellement de troubles dus à une carence en iode.
在工发组织的合作下，开始了一个自供资金的项目，准备进行一项生产含碘豆油的试验性计划，以期到明年使目前因缺碘而感不适的1500万人减少5％。