自动气象观测站的法文
station automatique d’observation météorologique
- 自: 代soi-même~问se dema ...
- 自动: 形 1.automatique 2. ...
- 动: 动 1.se mouvoir;bou ...
- 动气: 动 se mettre en col ...
- 气: 名 1.air;air frais大 ...
- 气象: 名 phénomènes météo ...
- 气象观测: observation météor ...
- 气象观测站: Observatoire météo ...
- 象: 名 1.éléphant 2.asp ...
- 观: 动 regarder au
- 观测: 动 observer~气象faire ...
- 观测站: station d'observat ...
- 测: 动 1.sonder;mesurer ...
- 站: 动 1.se tenir(reste ...
例句与用法
- Actuellement le service compte 206 stations automatiques d ' observation du temps qui relaient leurs données à la station d ' Ankara par des terminaux à très petite ouverture via le satellite de communications turc TURKSAT.
目前,该机构拥有206个观察气象的自动气象观测站,这些气象站通过与土耳其通信卫星TURKSAT连接的甚小孔径终端向安卡拉站发送数据。 - L’intégration de stations météorologiques automatiques dans le Réseau synoptique de base de l’Antarctique (qui comprend 35 stations habitées, notamment 14 stations d’observation en altitude et plus de 60 stations météorologiques automatiques en service) Rapport de l’OMM concernant l’article III (2) du Traité sur l’Antarctique (voir l’annexe F au Rapport final de la vingt et unième Réunion consultative du Traité sur l’Antarctique, Christchurch (Nouvelle-Zélande), 19-30 mai 1997).
由于南极基本天气观测网络采用了自动气象观测站(其中35个观测站设有工作人员,包括有14个高层大气观测站,以及60多个正在使用的自动天气观测站),40 从南极大陆传出的天气数据大量增加。