自学教材的法文
manuel auto-didactique
例句与用法
更多例句： 下一页- De plus, des didacticiels complémentaires du SDMX sont désormais disponibles sur le site Web du SDMX.
此外，在数据交换网站上可查阅关于数据交换的其他自学教材。 - Il se compose d ' outils d ' autoformation et d ' un cahier d ' exercices dans lequel les formateurs peuvent puiser pour proposer des formations sur mesure.
它包括自学教材和带有任务选项菜单的练习簿，培训者可为量身定制的培训课程从中进行选择。 - Depuis 1987, cinq modules d’auto-apprentissage sur base informatisée ont été réalisés grâce au logiciel BILKO et distribués dans des établissements d’enseignement de plus de 100 pays.
自1987年以来，已利用BILKO软件制作了五套利用计算机的自学教材，这些材料已向100多个国家的教育机构分发。 - Encourager les séances de formation et les séminaires destinés au personnel des organismes nationaux de statistique, avec le concours du secrétariat du SDMX, et mettre au point à cette fin des modules d ' autoformation faciles à adapter.
鼓励各国统计机构为工作人员举办培训班和研讨会，由数据和元数据交换秘书处提供投入，并为此目的开发成套自学教材等易于传输的模式。 - Cette subvention a été utilisée pour doter en équipements et en fournitures les centres de santé de l ' UNRWA situés à Gaza, offrir des services de santé mobiles à 700 000 réfugiés palestiniens en Cisjordanie et distribuer des outils d ' auto-apprentissage à 190 000 élèves du primaire dans la bande de Gaza.
这笔补助用于向工程处在加沙的医疗中心提供装备和供给、为约旦河西岸的70万巴勒斯坦难民提供流动医疗服务以及向加沙的19万小学生发放自学教材。
