计算书的法文

cahier de calculs
note de calcul

例句与用法

Le Comité estime que des loyers payés d ' avance ne sont pas une dépense imputable au maître d ' ouvrage dans le cadre d ' un projet, mais font partie des frais généraux dont l ' entrepreneur tient compte pour calculer les prix demandés.
小组认为，预付租金不是可向项目雇主收取的费用，而是承包商用于计算书费数额的间接费用的一部分。
Dans la notification qui lui a été envoyée en application de l ' article 34, Shankland Cox a été priée de fournir des éléments de preuve détaillés pour étayer sa réclamation, y compris des données et des projections financières relatives au projet, des états financiers, des budgets, des comptes de gestion, des analyses du montant des offres ainsi que des comptes de profits et pertes.
第34条通知要求Shankland Cox提供大量证据证明该项索赔，包括与项目有关的预测和实际财务情况说明、财务报表、预算、管理账目、包价分析以及损益计算书。