贸易协定取消的法文

annulation d'accord commercial

• 贸:    名 négoce;commerce外 ...
• 贸易:    名 négoce;commerce对 ...
• 贸易协定:    convention commerc ...
• 易:    形 1.facile;aisé;co ...
• 协:    形 1.en commun;comb ...
• 协定:    名 accord;conventio ...
• 定:    动 1.décider;fixer; ...
• 取:    动 1.prendre;obteni ...
• 取消:    动 annuler;supprime ...
• 消:    动 1.disparaître;s' ...

例句与用法

1. Les pays en développement ont également éliminé les obstacles au commerce dans le cadre de nombreux accords commerciaux régionaux.
   此外,发展中国家还通过各种区域贸易协定取消了贸易壁垒。
2. Un élément peut-être encore plus important qui a eu des conséquences défavorables pour les femmes est que la mise en œuvre des accords commerciaux a supprimé la protection dont bénéficiaient principalement des secteurs employant une proportion importante de femmes; la baisse d ' activité qui en a résulté dans ces secteurs a entraîné licenciements économiques, chômage et sousemploi.
   对妇女造成不利影响的另一有关问题，是执行贸易协定取消了对雇用大量女工行业的保护。 这些行业继而陷入衰退，使妇女面临冗员、失业和就业不足问题。