资本非法外流的法文

sorties illicites de capitaux
sortie illégale de capitaux

• 资:    名 capital;fonds;bi ...
• 资本:    名 capital~家capital ...
• 本:    名 1.racine;tronc 2 ...
• 非:    名 erreur;mal;tort; ...
• 非法:    形 illégal;illicite ...
• 法:    名 1.loi守~observer ...
• 外:    形 1.extérieur;deho ...
• 外流:    动 (des capitaux)fu ...
• 流:    动 1.couler江水东~.le ...

例句与用法

1. La mobilisation nationale est la meilleure façon d ' éviter la dépendance vis-à-vis de l ' aide, notamment par le biais du renforcement des systèmes fiscaux et de la lutte contre les sorties illicites de capitaux.
   调集国内资源是避免援助依赖性的关键所在，其中包括通过加强税收制度和遏制资本非法外流。
2. En 2013, le Rapport Africa Progress a relevé que l ' Afrique avait, en 10 ans, perdu environ 5,7 % de son produit intérieur brut dans des sorties de capitaux.
   2013年，《非洲发展报告》强调了非洲在过去10年因资本非法外流损失了约5.7%的国内生产总值。