近似估计的法文

évaluation approximative

• 近:    形 1.proche;récent; ...
• 近似:    形 approximatif;sim ...
• 似:    形 semblable;pareil ...
• 估:    动 estimer;évaluer低 ...
• 估计:    动 estimer;évaluer; ...
• 计:    动 compter;calculer ...

例句与用法

1. Il est bien rare qu ' on ne puisse pas faire d ' estimation, mais si tel est le cas, on doit le mentionner dans les notes.
   在不可能做到 " 最近似估计 " 的情况下，至少应当承认最低限度的估计。 无法作出估计的情况很少。
2. Il est bien rare qu ' on ne puisse pas faire d ' estimation, mais si tel est le cas, on doit le mentionner dans les notes. Traitement préférable
   在不可能做到 " 最近似估计 " 的情况下，至少应当承认最低限度的估计。 无法作出估计的情况很少。
3. Dans les agglomérations, l ' échantillonnage s ' est fondé sur le < < taux de pénétration du téléphone dans les foyers > > . Il a ensuite été procédé à une approximation en établissant un ensemble de sousfonctions (modèle de prévision) à partir du 2nombre d ' appareils téléphoniques dans les foyers > > et des indices économiques et démographiques propres à chaque province et agglomération.
   为了得到地市 " 住宅电话数目 " 的近似估计，借助省一级的 " 住宅电话数目 " 与有关的经济、人口指标建立的回归预测模型，再利用地市一级的有关经济、人口指标的值来计算。