通约的法文

mesure à quatre-quatre

• 通:    动 1.dégager;procéd ...
• 约:    动 1.fixer un rende ...
• 可通约:    commensurable

例句与用法

1. Il va demander ma main.
   我不能作普通约会的打扮
2. A mon avis, une famille jordanienne normale, avec des parents de province.
   在我看来 他们看起来就是个 普通约旦家庭而已... ...而且有好多亲戚
3. Selon l ' article 89 bis de la Constitution fédérale de 1874, les arrêtés fédéraux de portée générale dont l ' entrée en vigueur ne souffre aucun retard peuvent être mis en vigueur immédiatement par une décision des deux Chambres du Parlement fédéral.
   《1874年联邦宪法》第89条之二规定，具有普通约束力的联邦法令的生效不允延误，可经过联邦议会两院的决定立即执行。
4. Depuis le 1er janvier 2001, les femmes qui travaillent jusqu ' à ce qu ' elles aient atteint l ' âge de la retraite de l ' AVS continuent d ' être assurées dans la prévoyance professionnelle si elles remplissent les conditions générales d ' assujettissement.
   从2001年1月1日起，工作一直达到养老和孤寡保险退休年龄的妇女，如满足普通约束条件，则可继续在职业储备金中受保。