锚泊地的法文

poste (d'accostage, d'amarrage)

• 锚:    名 ancre抛~mouiller ...
• 锚泊:    à l'ancre être au ...
• 泊:    动 s'ancrer;mouille ...
• 地:    名 1.la terre

例句与用法

更多例句：  下一页

1. La situation s ' était cependant améliorée dans les ports et les mouillages du Bangladesh et du Viet Nam.
   不过，孟加拉国和越南的港口和船只锚泊地情况有改善。
2. Même si l ' espace territorial où se trouvent les mouillages des pirates se restreint, l ' activité de piraterie a considérablement augmenté.
   尽管海盗锚泊地的地域空间一直在萎缩，但海盗活动范围已急剧扩大。
3. Au total, 17 navires détournés ont été amenés aux mouillages principaux du réseau, Xarardheere et Hobyo.
   共有17艘被劫船只被带到该网络的主要锚泊地 -- -- 哈拉尔代雷和霍比奥。
4. Il y avait eu notamment de plus nombreux incidents dans les ports et les mouillages en Indonésie ainsi que dans les détroits de Malacca et de Singapour.
   在印度尼西亚、马六甲海峡及新加坡的港口和船只锚泊地，事件在增多。
5. Après ces pourparlers, les navires qui mouillaient au large de Hobyo ont été transférés à un autre mouillage connu sous le nom de Caduur, situé environ à 10 milles marins au nord de Hobyo.
   在这些谈判后，停泊在霍比奥附近的船只被转移到另一个被称为Caduur的锚泊地，该地位于霍比奥以北约10海里的地方。