障碍墙的法文

mur du combattant

• 障:    动 faire obstacle à ...
• 障碍:    动 mettre obstacle
• 碍:    动 entraver;gêner;e ...
• 墙:    名 mur~壁mur.

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Du barbelé à boudin a été installé au sommet de murs en parpaings.
   无 在障碍墙上安置了蛇腹形铁丝网。
2. Une répartition unilatérale des terres opérée en construisant cette barrière ne mènera pas à une paix durable.
   通过建立这个障碍墙而单方面地重新划分土地将不会导致持久和平。
3. En outre, l ' Assemblée générale a déjà exprimé son opposition à la construction de cette barrière, a demandé qu ' on y mettre un terme et que les sections qui s ' écartent de la ligne d ' armistice de 1949 soient démantelées.
   此外，大会已经表示反对建筑这个障碍墙，要求停止建筑工作，并拆除偏离1949年的停战线的那些已建成部分。
4. En août 2003, les autorités israéliennes ont ordonné l ' expropriation des terres sur lesquelles devait être construite l ' < < Enveloppe de Jérusalem > > susceptible d ' isoler environ 50 000 Palestiniens du côté israélien.
   以色列当局2003年8月颁布征用土地命令，建造 " 耶路撒冷包围 " 障碍墙。 这会使大约50 000名巴勒斯坦人被隔离在以色列一方。
5. En août 2003, les autorités israéliennes ont ordonné l ' expropriation des terres sur lesquelles devait être construite l ' < < Enveloppe de Jérusalem > > susceptible d ' isoler environ 50 000 Palestiniens du côté israélien.
   以色列当局2003年8月颁布征用土地命令，建造 " 耶路撒冷包围 " 障碍墙。 这会使大约50 000名巴勒斯坦人被隔离在以色列一方。