集装箱库的法文
dépôt de conteneurs
例句与用法
更多例句： 下一页- Une étude de faisabilité avait été réalisée en vue d ' installer des dépôts de conteneurs à proximité du port de Colombo.
该国还完成了关于在科伦坡港附近建造一个内陆集装箱库场的可行性研究。 - Afin de faciliter le transport de marchandises, il était prévu de créer des dépôts de conteneurs dans l ' intérieur du pays, avec des postes de contrôle intégrés.
为了提高货运系统的效率，目前正计划并已建立了有综合检查站的内陆集装箱库场。 - Une haute priorité était accordée au développement du réseau national des chemins de fer afin d ' assurer la connexion avec les pays d ' Asie du Nord-Est et du Sud-Est ; le réseau serait complété par des dépôts de conteneurs situés dans l ' intérieur des terres, à Sukhbaatar, Oulan-Bator et Zamyn-Uud.
蒙古高度重视发展国家铁路网，以便同东北亚和东南亚连接，在苏赫巴托尔、乌兰巴托和扎门乌德建立了支持该铁路网的内陆集装箱库场。 - Le sous-programme permettra de définir les besoins et les priorités en matière d ' investissement et de s ' attaquer aux obstacles non matériels à la circulation, y compris ceux observés aux postes frontière, et créera un cadre institutionnel favorable à l ' installation de dépôts intérieurs à conteneurs ou de ports secs dotés de raccordements aux ports maritimes et aux aéroports.
本次级方案将确定投资需要和优先项目，处理无形瓶颈问题，包括在过境点的瓶颈问题，并创造体制环境，鼓励开发连接海港或空港的内陆集装箱库场或陆港。 - Ce document passe en revue les progrès réalisés dans le développement des infrastructures intermodales, ainsi que les politiques appliquées à cet égard et les pratiques les plus efficaces, dans la région couverte par la CESAP comme en dehors, et propose des directives générales et des recommandations pour mettre en place des ports secs et des dépôts intérieurs supplémentaires.
该报告叙述了在亚太经社会区域内外发展多式联运基础设施方面的各种进展、最佳做法和相关政策，并提出了旨在发展内陆集装箱库场和内港以促进多式联运发展的政策准则和建议。
