非工作时间的法文

dehors des heures normales

例句与用法

更多例句：下一页

En une occasion, après les heures de travail, un fonctionnaire a fait des avances sexuelles indésirables à un autre membre du personnel.
一名工作人员有一次在非工作时间向一位同事作出不受欢迎的性挑逗。
Il existe des bureaux et des numéros de téléphone de garde auxquels ces femmes peuvent s ' adresser en dehors des horaires de travail et des jours ouvrables.
为了受害者能够求助，在非工作日和非工作时间均设有值班办公室和电话。
Les travaux palliatifs nécessaires seraient alors effectués en dehors des heures de travail, ce qui accroîtrait fortement la durée et le coût des projets.
必要的补救施工将在非工作时间进行，因而将大幅度延长施工项目工期并增加其费用。
La travailleuse enceinte a aussi le droit de s ' absenter pour se rendre aux examens médicaux prénataux, qui ne peuvent avoir lieu en dehors des heures de travail.
怀孕的女性工薪劳动者有权缺勤，去接受在非工作时间不能进行的医学检查。
S ' agissant du temps partiel, plusieurs actions ont été mises en œuvre pour améliorer la qualité de ces emplois et faire reculer le temps partiel subi.
就半日制工作来说，已经采取了一系列的行动来改善这些职位的质量，并且减少非工作时间的损失。