面稿的法文
例句与用法
更多例句: 下一页- Avant ma visite, mon Conseiller spécial avait participé à la rédaction des principales modifications que j ' envisageais d ' apporter.
在我访问之前,我的特别顾问提出了我设想的重要修改意见的书面稿。 - Une contribution écrite des deux ONG internationales basées à Cuba et d ' ONG cubaines avait été adressée pour cet événement.
总部设在古巴的国际非政府组织和古巴非政府组织都向会议提交了书面稿件。 - Il souhaiterait disposer également du texte reçu du service de la formation linguistique de l ' Office des Nations Unies à Vienne.
他也希望提供一份关于联合国驻维也纳办事处语文培训工作的发言的书面稿。 - Pour gagner du temps, nous avons distribué une version écrite plus longue de notre déclaration, mais je vais faire quelques observations maintenant.
为了节省时间,我们已经散发了本发言的较长的书面稿,但我现在要谈几点看法。 - En dépit du temps imparti, les déclarations orales devront être brèves, étant entendu que les États Membres pourront distribuer des textes plus longs.
尽管有这一时间分配,口头发言仍应简短,因为会员国可分发篇幅较长的书面稿。