预先包装的的法文

préemballé

• 预:    副 au
• 预先:    副 d'avance;au préa ...
• 先:    1.devant;avant;d'a ...
• 包:    动
• 包装:    名 emballage~车间atel ...
• 包装的:    conditionné,e
• 装:    名
• 的:    助précédé d'un mot ...

例句与用法

1. L ' APNU a élargi sa gamme de paquets de timbres oblitérés préemballés.
   邮管处扩大了使用用过的邮票预先包装的套装邮票的种类。
2. Elle sert aussi parfois à la préparation du fromage râpé pré-emballé, pour réduire l'exsudation et la prise en masse (anti-mottant).
   它偶尔也用于制备预先包装的磨碎奶酪，以减少受潮和粘连。
3. Ainsi, des populations déplacées, en particulier des femmes, ont reçu des fournitures relatives à la santé procréative sous forme de trousses préemballées, le but étant de réduire la mortalité et la morbidité maternelles.
   上述供应品使得流离失所者，特别是妇女以预先包装的用品包的方式取得生殖健康用品，从而降低了产妇死亡率和发病率。
4. La biologie de synthèse exige au premier chef que l ' on dispose de composants biologiques susceptibles d ' être combinés pour produire un système biologique d ' une manière qui rappelle celle dont un circuit est compilé à partir de composants électroniques prêts à l ' emploi.
   合成生物学的关键要求是，就像用预先包装的电子元件组装成线路版一样，生物元件也能组装成生物系统。
5. Des documents principaux ont été établis pour les services de comptabilité (2001), les services de télécommunications (2001), les services juridiques (2001), les services immobiliers (2001), les services de publicité (2002), le transport routier de marchandises (2002), les services d ' ingénierie (2002) et les progiciels (2003); les documents sont disponibles sur le site Web du Groupe.
   以下领域的主要文件业已完成：会计服务（2001年）、电信服务（2001年）、法律服务（2001年）、房地产（2001年）、广告服务（2002）年、陆路货运（2002年）、工程服务（2002年）、预先包装的软件（2003年）。