领取补助者的法文
prestataire
例句与用法
更多例句： 下一页- Environ 40 % des allocataires sont des retraités.
约有40%的领取补助者是退休人员。 - % de la population active demandant une allocation de chômage
领取补助者占劳动力的百分比 - Maison pour les bénéficiaires de bourses à Salzwedel (bourse visant à promouvoir un projet d ' artiste sous forme d ' un séjour bon marché dans une maison d ' artistes, associée à une allocation pour couvrir les frais de voyage et de matériel) (Saxe-Anhalt)
在萨尔茨韦德尔为领取补助者提供住房（提供资金，设立艺术家项目，可在艺术家之家享受低价住房一年，并设有旅行及物质补助）（萨克森-安哈尔特） - Le Comité a par ailleurs noté que " la Commission ne peut pas accorder aux gouvernements qui ont versé des secours à des tiers une indemnité plus forte que celle à laquelle les bénéficiaires de ces secours auraient eu droit s ' ils avaient présenté une réclamation individuelle de la catégorie ' C ' " .
" 21 小组还认为， " 委员会提供给向他人提供补助的政府的赔偿，不得超出领取补助者如在`C ' 类之下提出个人索赔本会有资格得到的赔偿 " 。 - Notant la mise en place d ' un fonds pour les orphelins et les enfants vulnérables et d ' allocations vieillesse, l ' équipe de pays a observé que les mécanismes permettant aux bénéficiaires de ces aides de s ' inscrire étaient excessivement lourds et qu ' ils ne permettaient d ' accéder à tous les services ni d ' exercer un contrôle.
国工队注意到孤儿和弱势儿童基金以及老人补助金的建立，但是也发现有资格领取补助者的登记手续令人望而生畏，未能实现补助的领取和监督工作的全面展开。
