领航区的法文
例句与用法
- L ' Australie introduit ce nouveau système de pilotage obligatoire dans le détroit de Torres pour les zones relevant de sa juridiction en vertu d ' amendements à sa loi sur la navigation de 1912 et à la partie 54 du décret sur la navigation maritime.
55 澳大利亚通过修改1912年《航行法》和《海事令第54节》,对其国家管辖范围内的托雷斯海峡地区实行新的强制性领航区办法。 - En mai 2006, elle a publié une notice marine informant les propriétaires et les exploitants de navires de l ' introduction par l ' Australie et la Papouasie-Nouvelle-Guinée d ' un système de pilotage obligatoire dans le détroit de Torres à compter du 6 octobre 2006, en vertu duquel ce serait un délit de naviguer sans pilote dans la zone de pilotage obligatoire.
澳大利亚于2006年5月发出海事通告,通知船东和营运人:澳大利亚和巴布亚新几内亚将于2006年10月6日在托雷斯海峡实行强制性领航,在强制性领航区无领航员航行属违法行为。