风场的法文
例句与用法
更多例句： 下一页- Dans le centre de détention provisoire de Malé, les 70 détenus étaient surveillés par des équipes successives de trois ou quatre personnes seulement, qui, sembletil, n ' entraient pas dans la cour de l ' établissement.
马累还押中心目前关押了70名囚犯，每个班次只有三四名工作人员监视他们，据说工作人员不进入监狱放风场。 - Les grandes installations éoliennes et les centrales thermosolaires à cycle mixte ont aussi un potentiel intéressant mais les sources d ' énergie renouvelables ne comptent encore que pour 0,1 % de la consommation totale d ' énergie de la région.
大规模的风场和联合循环太阳能热电厂也有潜力，但可再生能源依然只占该地区能源消耗总量的0.1％。 - Les six constellations qui existent actuellement visent la composition atmosphérique, l ' imagerie de la surface terrestre, la radiométrie de la couleur de l ' océan, la topographie de la surface de l ' océan, le vecteur vent à la surface de l ' océan et les précipitations.
目前六个现有的星座涉及大气构成、地面成像、水色辐射、海面形态、海面风场和降雨量问题。 - Quand elle sera achevée en 2006, une ferme éolienne, en Estonie, produira de l ' électricité pour le réseau national et rendra ainsi possible une réduction de 400 000 tonnes des émissions annuelles de CO2 de ce pays.
爱沙尼亚的一个风场在2006年完工后，将为全国的供电网提供电力，同时每年减少二氧化碳的排放400 000吨。 - Les satellites radar sont particulièrement efficaces pour l’étude, à l’échelle planétaire et avec une haute résolution spatiale et temporelle, des champs de vent ou d’onde au-dessus des océans ainsi que de la dynamique des océans et des variations climatiques.
雷达卫星可以发挥特别作用的领域包括以时空高分辨率确定海洋地区的全球风场和波场以及全球海洋动态和气候不稳定性。
