食鱼的的法文
例句与用法
更多例句: 下一页- Dans un océan plus acide, les coraux ont de plus en plus de difficultés à construire leurs exosquelettes et sont de plus en plus exposés aux maladies, aux parasites et aux prédateurs.
在酸性更大的海洋里,珊瑚越来越难以形成外骨骼,并且更加易受疾病、寄生虫和掠食鱼的损害。 - Lorsque des poissons sont prélevés, les réseaux alimentaires sont modifiés. Certaines espèces peuvent pâtir de la disparition de leurs proies, d ' autres bénéficier de celle de leurs prédateurs.
在渔业捕捞种群中的鱼类后,食物网受到改变,一些物种可能丧失猎物,其他物种可能受益于捕食鱼的消失。 - De plus, elle tient compte du fait que la surpêche de certaines espèces cibles peut modifier l ' abondance relative des espèces associées qui sont en concurrence avec elles en tant que proies ou prédateurs.
此外,新办法认识到过度捕捞目标鱼种可能改变相关鱼种作为海洋环境中的食物竞争者、被食鱼和掠食鱼的相对数量 。 - Pour estimer les coûts de l ' exposition au méthylmercure et des risques liés à la consommation, il est indispensable de prendre en considération les espèces de poissons consommés, les concentrations de méthylmercure dans le poisson, la quantité de poisson consommée et la fréquence de la consommation de poisson.
在估测甲基汞暴露的成本以及食鱼的风险时,应考虑以下关键因素:所食鱼的种类,鱼体内甲基汞含量,食鱼数量,食鱼频率。 - Pour estimer les coûts de l ' exposition au méthylmercure et des risques liés à la consommation, il est indispensable de prendre en considération les espèces de poissons consommés, les concentrations de méthylmercure dans le poisson, la quantité de poisson consommée et la fréquence de la consommation de poisson.
在估测甲基汞暴露的成本以及食鱼的风险时,应考虑以下关键因素:所食鱼的种类,鱼体内甲基汞含量,食鱼数量,食鱼频率。