黑人意识日的法文

Jour de la conscience noire

• 黑:    形 1.noir~板tableau ...
• 黑人:    名 1.noir;nègre 2.p ...
• 人:    名 1.être humain;ho ...
• 意:    名 1.sens;significa ...
• 意识:    名 conscience 动 se ...
• 识:    动 connaître;savoir ...
• 日:    名 1.le soleil~出le ...

例句与用法

1. Des fonds ont été fournis au centre d ' information des Nations Unies à Rio de Janeiro (Brésil) pour financer la traduction de la version portugaise d ' une exposition itinérante sur l ' esclavage présentée dans le cadre des activités organisées à l ' occasion de la < < Journée de la conscience noire > > (Dia da Consciência Negra), le 20 novembre, qui a revêtu une importance particulière cette année puisqu ' elle marquait le cent vingt-cinquième anniversaire de l ' abolition de l ' esclavage au Brésil.
   向位于巴西里约热内卢的联合国新闻中心提供了资金，以支持对一个关于奴隶制的巡回展进行葡萄牙文翻译。 该展览是11月20日组办的 " Dia da Consciência Negra " ( " 黑人意识日 " )活动的一个特色。 今年的这一天具有特殊意义，因为它标志着巴西废除奴隶制125周年。
2. Des fonds ont été fournis au centre d ' information des Nations Unies à Rio de Janeiro (Brésil) pour financer la traduction de la version portugaise d ' une exposition itinérante sur l ' esclavage présentée dans le cadre des activités organisées à l ' occasion de la < < Journée de la conscience noire > > (Dia da Consciência Negra), le 20 novembre, qui a revêtu une importance particulière cette année puisqu ' elle marquait le cent vingt-cinquième anniversaire de l ' abolition de l ' esclavage au Brésil.
   向位于巴西里约热内卢的联合国新闻中心提供了资金，以支持对一个关于奴隶制的巡回展进行葡萄牙文翻译。 该展览是11月20日组办的 " Dia da Consciência Negra " ( " 黑人意识日 " )活动的一个特色。 今年的这一天具有特殊意义，因为它标志着巴西废除奴隶制125周年。
3. Des fonds ont été fournis au centre d ' information des Nations Unies à Rio de Janeiro (Brésil) pour financer la traduction de la version portugaise d ' une exposition itinérante sur l ' esclavage présentée dans le cadre des activités organisées à l ' occasion de la < < Journée de la conscience noire > > (Dia da Consciência Negra), le 20 novembre, qui a revêtu une importance particulière cette année puisqu ' elle marquait le cent vingt-cinquième anniversaire de l ' abolition de l ' esclavage au Brésil.
   向位于巴西里约热内卢的联合国新闻中心提供了资金，以支持对一个关于奴隶制的巡回展进行葡萄牙文翻译。 该展览是11月20日组办的 " Dia da Consciência Negra " ( " 黑人意识日 " )活动的一个特色。 今年的这一天具有特殊意义，因为它标志着巴西废除奴隶制125周年。
4. Des fonds ont été fournis au centre d ' information des Nations Unies à Rio de Janeiro (Brésil) pour financer la traduction de la version portugaise d ' une exposition itinérante sur l ' esclavage présentée dans le cadre des activités organisées à l ' occasion de la < < Journée de la conscience noire > > (Dia da Consciência Negra), le 20 novembre, qui a revêtu une importance particulière cette année puisqu ' elle marquait le cent vingt-cinquième anniversaire de l ' abolition de l ' esclavage au Brésil.
   向位于巴西里约热内卢的联合国新闻中心提供了资金，以支持对一个关于奴隶制的巡回展进行葡萄牙文翻译。 该展览是11月20日组办的 " Dia da Consciência Negra " ( " 黑人意识日 " )活动的一个特色。 今年的这一天具有特殊意义，因为它标志着巴西废除奴隶制125周年。