たら…だけ中文什么意思

[惯]
[「たら」接于连用形，「だけ」接于与前同一用言连体形下]越…越。
例:
温度が高かったら高いだけ，化合も速い
温度越高，化合越快。
例:
やったらやるだけ興味が涌いてくる
越干越有兴趣。

• だけ:    【副助】 (接在体言,活用语连体形之 ...
• たら:    【副助】 (表示假定)若是...;. ...
• だけだ:    [惯][接于动词连体形或体言下]只是 ...