に押し付ける中文什么意思
征收;栽;强求;加上;课徵;强迫;把...强加于;征(税等);强行
例句与用法
- 足趾圧迫練習は,足趾を地面に押し付ける等尺性収縮を,「ややきつい?きつい」と感じる程度の運動負荷量で両側100回ずつとした。
脚趾压迫练习为,以感到“稍稍有点用力~用力”这种程度的运动负荷量,在两侧各进行100次将脚趾压在地面上的等长收缩。 - そして,座位姿勢の多様性が乏しい脳卒中片麻痺患者や脊髄損傷患者の多くは,脊柱を伸展させながら過剰に押し付けるように背もたれにもたれ,自ら修正できないため徐々にずり下がってしまっている。
而且,对于大多数坐势缺乏多样性的脑中风偏瘫患者和脊髓损伤患者,在伸展脊柱时由于过分靠近椅背,且自身无法进行调整而渐渐地从椅子上滑下。 - ACサーボモータ,ボールねじ,リニアスライダを組み合わせた移動ステージに取り付けたランセットを,ロードセル(定格荷重2N,定格荷重時変位4μm,直線性0.5%)の表面に貼り付けられたシリコンゴムに押し付ける。
把安装在组合了AC伺服电机,滚珠丝杠,线性滑轨的移动工作台上的刺血针推向表面贴附的硅橡胶的测力计(额定负载2N,额定负载时位移4μm,线性0.5%)。 - その内容は,妊娠,子育てを理由に「どうにもならない」「その打開策は容易でない」「誰かがやってくれなければ無理」という責任を他に押し付ける雰囲気を感じましたし,ジョブシェアリング,ママ麻酔科医制度,当直の免除の要求など,きわめて消極的な繰り返しにとどまりました。
其内容是感觉到以妊娠、育儿为理由“怎么也不行”,“其解决方法不容易”,“如果谁不这么做就不合理”这样推卸他人责任的气氛,工作均摊、妈妈麻醉医师制度、申请免除值班等,只不过是停留在非常消极的重复。