わかれている中文什么意思

分开的；各别的；单独的；分开；隔开；分居；抽印本；分离的；分离；异；离绝；阻隔；分道扬镳；逃散；另开；割裂；分隔；乱离；拆用；劳燕分飞；筛选；间阻

• わかれ:    分离的；分离；分别；分歧处；分开；分 ...
• てい:    住宅；大楼；大厦；公寓；基本（底、础 ...
• とりつかれていること:    所有；所有权；财产；领土

例句与用法

1. ただし，コーパスを利用する際にファイルが１分ごとにわかれていることを意識しなくて済むように，インデクスデータをＳＱＬサーバで管理し，内部構造を隠蔽した．
   但是，在使用资料库时，如果将文件分割成每一份，则没有实际意义，所以使用ＳＱＬ服务器来管理索引数据，隐藏了内部构造。