一个赛一个的日文

どれもこれも（だれもかれも）一様に（すぐれている,または劣っている）.
他家三个姑娘针线活儿一个赛一个／あの家の娘は3人そろって針仕事が上手だ.

• 一个:    ひとつ 一 つ
• 赛:    （Ⅰ）（1）（…を）競う.競争する. ...
• 一:    （Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと ...
• 个:    个gě 〈方〉“自个儿 zìgěr ...