下馬的日文

中文发音:

日文发音:

（?上 shàng 马）（1）ウマから下りる.
（2）〈喩〉（これ以上進めるのが困難なときに）ある仕事?計画?企業などを放棄または中止する.
这项工程不能下马／このプロジェクトは放棄するわけにはいかない.

例句与用法

虫体の除去法については，馬原等?番場等?佐藤等の提案している方法などについても検討してみることとしたい。
关于虫体的去除方法，希望探讨一下马原等人、番场等人、佐藤等人的建议方法。
図３（ｂ）から，スムージングによりエッジを保持したままブロックノイズがほとんど目立たなくなっていることが分かる．
由图３（ｂ）可知，通过光滑化处理，在保持边缘的前提下马赛克噪点几乎看不出来了。
話したいことは山ほどあるのですが，今日は時間も限られているため，現在私がプロジェクト?マネージャーとして担当する六本木の防衛庁跡地開発，東京ミッドタウンから，そのメインストリートになる都道の外苑東通りにおける緑の創出について話し，街路環境の現状と問題点について皆様と一緒に考えたいと思う。
虽然我想要说的话犹如山积，但由于今天时间有限，因此，现在，我就我担任项目管理人的六本木防卫厅旧址开发，谈一谈从东京中城开始的作为其主要街道的都道－－－－外苑东大街的绿化创建问题，与各位一起共同思考一下马路环境的现状及存在的问题。